Fix Traefik configuration

[Naksen]

Задача: 1273

Описание:

• Обновлена конфигурация ProxyProtocol в соответствии с новой версией Traefik.
• Удалена устаревшая настройка forceslash=false для api.

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates the Traefik configuration to match newer Traefik ProxyProtocol configuration semantics and removes an obsolete StripPrefix option used for the API.

Changes:

• Introduces a named TCP serversTransport (ldap_transport) with proxyProtocol.version: 2 in Traefik file config.
• Switches LDAP/LDAPS and Global Catalog TCP services from deprecated loadbalancer.proxyprotocol.version=2 labels to loadbalancer.serversTransport=ldap_transport@file.
• Removes deprecated stripprefix.forceslash=false middleware label for the API.

Reviewed changes

Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
traefik.yml	Adds tcp.serversTransports.ldap_transport with ProxyProtocol v2 definition.
docker-compose.yml	Updates Traefik TCP service labels to use serversTransport and removes deprecated forceslash.
docker-compose.dev.yml	Mirrors compose label updates for dev environment and removes deprecated forceslash.
.package/traefik.yml	Mirrors Traefik serversTransports addition for packaged deployment config.
.package/docker-compose.yml	Mirrors compose label updates for packaged deployment config and removes deprecated forceslash.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.